En raison d’une recrudescence des cas de violence verbale et physique au sein du championnat, nous sommes contraints de prendre les mesures suivantes :

En cas d’agression verbale ou physique d’un membre du comité, de l’organisation ou du team Bluefires, le pilote sera exclu et disqualifié avec effet immédiat. Cette règle s’applique également aux proches des pilotes (parent, ami, mécanicien, etc.).

En cas d’agression verbale ou physique entre deux pilotes avant, pendant ou après les manches, les pilotes seront exclus et disqualifiés avec effet immédiat.

Encore une fois, nous rappelons que TOUT le championnat est organisé et géré par des bénévoles. Vous participez à un championnat cantonal et amateur.

Nous faisons de notre mieux, nous apportons des nouveautés et essayons de nous améliorer en permanence. Cependant, nous faisons des erreurs. Nous acceptons volontiers les remarques et les propositions d’amélioration apportées avec calme et respect.

En vous souhaitant une belle saison 2023,

Estelle Rérat

Présidente AFM

*********************************************************************

Aufgrund der Zunahme verbaler und physischer Gewalt innerhalb der Meisterschaft sehen wir uns gezwungen, folgende Maßnahmen zu ergreifen:

Im Falle eines verbalen oder körperlichen Angriffs auf ein Mitglied des Komitees, der Organisation oder des Bluefires-Teams wird der Fahrer mit sofortiger Wirkung ausgeschlossen und disqualifiziert. Diese Regel gilt auch für Personen, die den Fahrern nahe stehen (Elternteil, Freund, Mechaniker usw.).

Kommt es vor, während oder nach den Rennen zu verbalen oder körperlichen Angriffen zwischen zwei Fahrern, werden die Fahrer mit sofortiger Wirkung ausgeschlossen und disqualifiziert.

Wir möchten noch einmal daran erinnern, dass die GESAMTE Meisterschaft von Freiwilligen organisiert und verwaltet wird. Sie nehmen an einer regionalen Amateur-Meisterschaft teil.

Wir geben unser Bestes, bringen Neuerungen ein und versuchen, uns ständig zu verbessern. Dennoch machen auch wir Fehler. Bemerkungen und Verbesserungsvorschläge, die mit Ruhe und Respekt eingebracht werden, nehmen wir gerne entgegen.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine schöne Saison 2023,

Estelle Rérat

Präsidentin AFM