Remise des prix le 2 décembre 2023 à Belfaux

Meisterfeier am 2. Dezember 2023 im Belfaux

Les 5 premiers pilotes de chaque catégorie (3 premiers MX Open Inter) seront invités à la remise des prix par l’AFM. La présence est obligatoire, par respect aux clubs organisateurs, au comité de l’AFM et aux sponsors. En cas de non-participation, le champion recevra une amende de 90 CHF (sauf présentation d’un certificat médical).

Die ersten 5 Piloten einer jeden Kategorie (MX Open Inter die ersten 3 Fahrer) werden von der AFM an die Meisterfeier eingeladen. Die Anwesenheit der eingeladenen Fahrer wird erwartet, aus Respekt vor dem veranstaltenden Klub, dem AFM Komitee und den Sponsoren. Im Falle einer Nichtteilnahme wird dem Fahrer eine Busse von 90 CHF verrechnet (ausser bei Vorweisen eines ärztlichen Zeugnisses).