Estelle Rérat a donné sa démission lors de l’assemblée générale 2024. Merci à Estelle pour son travail et son dévouement toutes ces années. Après quelques mois, nous pouvons enfin vous présenter notre nouveau président élu lors de l’assemblée extraordinaire du 11 octobre 2024.

Estelle Rérat trat bei der Generalversammlung 2024 zurück. Vielen Dank an Estelle für ihre Arbeit und ihr Engagement in den vergangenen Jahren. Nach einigen Monaten können wir Ihnen nun endlich unseren neuen Präsidenten vorstellen, der bei der ausserordentlichen Versammlung am 11. Oktober 2024 gewählt wurde.

Président élu : Bruno Regamey

Bruno est présent depuis de longues années en tant que pilote. Il est connu de tous ou presque.

Bruno ist seit vielen Jahren als Fahrer dabei. Er ist fast jedem bekannt.

Merci à Bruno d’avoir accepté de relever ce défi.
Vielen Dank an Bruno, dass er sich dieser Herausforderung gestellt hat.