Programme ( Horaires ) : Standard

Standard Zeitplan

Le comité d’organisation a décidé d’accepter les motos électriques lors des courses des 21 et 22 juin. Le club s’équipera en conséquence. Les pilotes roulent hors championnat dans la catégorie OPEN ( car hors réglement 2025 ).

Das OK hat beschlossen, bei den Rennen am 21. und 22. Juni Elektromotorräder zuzulassen. Der Club wird sich entsprechend ausrüsten. Die Fahrer fahren ausserhalb der Meisterschaft in der Kategorie OPEN (da sie nicht unter das Reglement 2025 fallen).

IMPORTANT : PAIEMENT CASH uniquement

La courverture réseau étant insuffisante, seuls les paiements cash seront acceptés ( pas de TWINT)

Inscriptions via Racemanager ou vendredi 19h-20h, samedi 06h30 – 07h et dimanche de 6h30 – 07h00.

Le parc coureur est ouvert jusqu’à 22h.

WICHTIG: Nur CASH-Zahlungen möglich!
Da Empfang nicht ausreichend ist, werden nur Barzahlungen akzeptiert ( kein TWINT).
Anmeldungen über Racemanager oder Freitag 19-20 Uhr, Samstag 06:30 – 07:00 Uhr und Sonntag von 6:30 – 07:00 Uhr.

Der Rennpark ist bis 22 Uhr geöffnet.

Licences journalières sur place : veuillez remplir ce document et venir sur place avec ( selon horaires inscriptions)