Courses/Rennen 2020

La saison AFM commencera le 19 juillet.

Les pistes de Bullet et Sézegnin sont très exigeantes. Nous vous conseillons d’adapter votre rythme à votre niveau de préparation physique afin d’éviter les accidents. Le nombre de courses est presque équivalent à une année normale. La saison sera courte mais intense. Ménagez vos efforts pour profiter de l’entier du championnat.

Merci à chacun de respecter les règles sanitaires et de vous conformer aux directives de l’organisateur. L’accès à la roulotte de chronométrage est strictement interdit.

Gardez vos distances et soyez prudents !

Bonne saison 2020

Le comité AFM

**************

Die AFM Saison beginnt am 19. Juli.

Die Strecken in Bullet und Sézegnin sind sehr anspruchsvoll. Wir empfehlen euch, euren Rhythmus an das Niveau eurer körperlichen Vorbereitung anzupassen, um Unfälle zu vermeiden. Die Anzahl der Rennen ist annähernd gleich wie in einem gewöhnlichen Jahr. Die Saison wird kurz, aber intensiv sein. Schont eure Kräfte, damit ihr die ganze Meisterschaft absolvieren könnt.

Vielen Dank an jeden Einzelnen, dass er sich an die Hygienevorschriften und an die Anweisungen der Organisatoren hält. Der Zugang zum Zeitmessungswagen ist strikt untersagt.

Haltet Abstand und seid vorsichtig!

Eine erfolgreiche Saison wünscht euch

Das AFM Komitee

Leave a Comments